Sociedad Civil las Abejas,
Tierra Sagrada de los mártires de Acteal.
Chiapas, México
30 de marzo de 2011
A todas las Organizaciones Sociales y Políticas
A todas las y los Defensores de los Derechos Humanos
A la prensa Nacional e Internacional
A los medios independientes
A la Sociedad Civil
A la Otra Campaña y
A la Opinión Pública
HERMANOS Y HERMANAS:
Desde la tierra sagrada de Los Mártires de Acteal nuevamente alzamos la voz por parte de nuestros compañeros y compañeras de la comunidad de Temacapulín, estado de Jalisco, México. Desde hace dos días están sufriendo de calor con todos los hombres y todas las mujeres, niños y niñas en el lugar de El Zapotillo donde se está construyendo la presa.
Ellos están manifestando su inconformidad, no están de acuerdo en la construcción de esta presa porque se afectarán a muchos habitantes de esa región.
Además dicen que no se respetaron el derecho a la consulta contemplada en nuestra Constitución Mexicana y en los diversos tratados internacionales.
Por eso hoy queremos exigir que el titular de la CONAGUA asista al lugar conocido como El Zapotillo para dialogar, respetar la decisión del pueblo ya que en su consulta el 98% se manifestó contra la represa; y respetar la sentencia del juzgado primero del distrito auxiliar que ordena a la CONAGUA el cese inmediato de la construcción de la represa.
Se debe de hacer un diálogo pacífico con los compañeros que se intenta desplazar de sus únicas tierras. Hasta ahora no ha habido respuesta por parte de las autoridades hacia los habitantes, no ha habido un intento de razonar. Sólo agresiones, hostigamientos e intimidaciones.
Los habitantes y ahora manifestantes de este lugar no merecen todo el sufrimiento que están pasando sólo por el hecho de querer vivir.
Queremos dar a conocer a las autoridades que hoy se encuentran presentes en el Zapotillo un grupo de personas observadoras por la Paz que son miembros de Las Abejas de Acteal, Chiapas.
Queremos que nuestros compañeros regresen con bien y tranquilidad a sus lugares de origen, si en caso llegara a suceder un daño a su integridad física, así como a todos los presentes responsabilizamos directamente a los tres niveles de gobierno, así como a CONAGUA y CEA.
Ya no queremos más derramamiento de sangre o una masacre como la que nosotros sufrimos hace ya 13 años y tres meses.
En pocas palabras no queremos agresiones, hostigamientos, ni amenazas, ¡Tan Sólo Queremos Vivir!
¡RIOS PARA LA VIDA, NO PARA LA MUERTE!
ATENTAMENTE
LA MESA DIRECTIVA DE LAS ABEJAS
29 de Marzo de 2011, desde la obra de la Presa El Zapotillo
BOLETIN DE PRENSA Nº 4 URGENTE
Con una actitud intimidatoria, provocadora y amenazante, los funcionarios públicos Mario Reynoso Esparza y Javier Lechuga de la Subsecretaría de Asuntos Internos del estado de Jalisco, México, se presentaron a las 6:30 pm aproximadamente, al lugar donde los pobladores de Temacapulín y del Movimiento Mexicano de Afectados por las Represas (MAPDER) mantenían un tercer plantón que bloquea la entrada a la construcción de la cortina de la presa El Zapotillo, exigiendo justicia y la cancelación de la obra ante su ilegal construcción toda vez que las autoridades competentes han decretado la suspensión de este proyecto que pretende inundar los poblados de Temacapulín, Acasico y Palmarejo.
Acompañados de otros funcionarios y trabajadores de la obra, argumentaron que no existen razones legales para mantener el plantón y que exigían que se dejara pasar a un camión y otros vehículos con personal que transportaba a los trabajadores, de lo contrario sabríamos las consecuencias haciendo alusión al uso de la fuerza pública y la represión. Acusaron de secuestro y de invadir propiedad federal-
Sin embargo unas pocas horas antes, los manifestantes permitimos de forma cordial y amistosa a los trabajadores del turno diurno evacuar sus vehículos y al personal que laboraba en ese momento, quienes manifestaron incluso simpatía, tanto obreros como personal técnico.
Al lugar acudieron los funcionarios Alfonso Barrón de la Tercer Visitaduría, Mario Ramírez Visitador de la Región Altos y Eduardo Sosa de la Comisión Estatal de Derechos Humanos del estado de Jalisco (CEDHJ) que fungieron como mediadores en una ríspida discusión. La CEDHJ llamó a los funcionarios públicos a que mantuvieran la voluntad política de diálogo y constataron que no han sido secuestrados como los funcionarios de gobierno argumentaban, que existían otras salidas y que no se justificaba el uso de la fuerza pública. Al lugar acudieron también reporteros de Radio Universidad de Guadalajara y Televisa. Al final los funcionarios se retiraron sin mediar dialogo alguno y sin escuchar las voces de los afectados.
Al respecto, los habitantes de Temacapulín y el Mapder responsabilizamos al gobierno del estado por cualquier forma de represión que atente contra la integridad física de quienes llevamos a cabo esta acción justa. Exigimos la cancelación de la obra y el diálogo con las autoridades competentes, en este caso con el gobierno federal y la CONAGUA.
¡LA REVOLUCION DEL AGUA COMENZÓ Y NO VA A PARAR!
¡RIOS PARA LA VIDA, NO PARA LA MUERTE!
Cobertura de la información sobre las acciones y acontecimientos que protagonizan El Comité Salvemos Temacapulín, Acasio y Palmarejo, El MAPDER y Organizaciones Aliadas y que sostendrán a lo largo de la semana.Durante estos días iremos actualizando en esta entrada toda la información relativa que aparezca en los distintos medios
-Pronunciamiento Público de la toma de la Presa El Zapotillo. Lunes 28 de Marzo
http://komanilel.blogspot.com/2011/03/pronunciamiento-de-la-toma-de-la-presa.html
http://acteal.blogspot.com/2011/03/pronunciamiento-publico-de-la-toma-de.html
-«No a la presa el Zapotillo» Comunicado de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal. Martes 29 de Marzo.
http://komanilel.blogspot.com/2011/03/comunicado-las-abejas-no-la-presa-el.html
http://acteal.blogspot.com/2011/03/no-la-presa-el-zapotillo.html
-“¿A quién le urge la presa El Zapotillo?” La Jornada Jalisco, Martes 29 de marzo de 2011.
http://www.lajornadajalisco.com.mx/2011/03/28/index.php?section=opinion&article=011a1pol
-“Toman la presa El Zapotillo habitantes de Temacapulín, Acasico y Palmarejo” La Jornada Jalisco, Martes 29 de marzo de 2011.
http://www.lajornadajalisco.com.mx/2011/03/29/index.php?section=politica&article=003n1pol
Organización de la Sociedad Civil las Abejas
El Zapotillo, Jalisco, México.
29 de marzo, 2011
A todas las Organizaciones Sociales y Políticas
A todos los Defensores de los Derechos Humanos
A la prensa Nacional e Internacional.
A la Sociedad Civil
A la Otra Campaña y
A la Opinión Pública
Hermanos y hermanas:
Nosotros, la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal, Chiapas nos solidarizamos con los hermanos y hermanas de Temacapulín y con todos los afectados por la construcción de las Presas del país. Estamos juntos en la lucha por la cancelación de la Presa “El Zapotillo”, lucha emprendida desde hace seis años.
Los intereses económicos y políticos de los que quieren seguir manejando el país, siguen pisoteando los derechos de todos los pueblos, en este caso a través del CONAGUA se pretende implementar una obra que en nada beneficia a los poblados de Temacapulín, Acasico y Palmarejo.
Nos sumamos a la petición de la CANCELACIÓN DEFINITIVA DE LA PRESA EL ZAPOTILLO, esto porque no fueron respetados los derechos de expresión del pueblo, porque no han sido escuchados a pesar de haber participaron en las diferentes instancias del gobierno y porque no están de acuerdo en la construcción de proyectos que afectan a varias hectáreas del terreno, único sustento suyo.
Nosotros, Las Abejas de Acteal, nos hemos sumado a su causa emprendida la mañana del día 28 de Marzo de 2011. Del mismo modo hacemos una invitación a todos los movimientos, organizaciones y personas que luchan de manera pacífica por nuestros derechos a la autonomía y autodeterminación.
Exigimos al gobierno federal y estatal que tome en cuenta la voz del pueblo y que respete su patrimonio, que se encuentran contemplados en la constitución política de los Estados Unidos Mexicanos y demás tratados internacionales.
¡!ALTO A LA REPRESION DE LAS COMUNIDADES EN RESISTENCIA!!
¡! NO A LOS MEGAPROYECTOS DE VIDA Y MUERTE!!
¡! SI A LA DEFENSA DE LA VIDA!!
¡!VIVA LAS COMUNIDADES EN RESISTENCIA!!
¡!VIVA LA LUCHA PACIFICA DE “LAS ABEJAS”!!
¡!AGUAS PARA LA VIDA, NO PARA LA MUERTE!!
ATENTAMENTE.
La voz de la Organización de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal.
¿POR QUÉ TOMAMOS EL ZAPOTILLO Y CANCELAMOS LA OBRA ?
Porque el 98% de Temacapulín en una consulta comunitaria celebrada durante los días 7 y 8 de enero de 2011, rechazó la construcción de la presa El Zapotillo, rechazamos el plan de reubicarnos en Talicoyunque, confirmamos que no hemos obtenido información específica, a profundidad y detallada del proyecto que pretende inundarnos y que continuaríamos luchando por nuestra tierra, pueblo, vida, basílica, muertos e historia.
Porque en la Recomendación 35/2009 emitida el 31 de diciembre de 2009 por la Comisión Estatal de Derechos Humanos confirma que se han violado y continúan violando, varias garantías constitucionales en perjuicio de nosotros los habitantes de Temacapulín, Acasico y Palmarejo como:
El derecho a la legalidad y a la seguridad jurídica.
A la propiedad, a la vivienda.
A la conservación del medio ambiente.
Al patrimonio histórico y cultural propiedad de la nación
Al desarrollo y a la salud.
Porque en ese mismo análisis de las violaciones a los derechos humanos de los que somos víctimas, se recomienda al gobernador del Estado Emilio González Márquez suspenda la construcción de la presa El Zapotillo, así como que se hagan estudios alternativos para la construcción de presas con el fin de cumplir el compromiso asumido con la CONAGUA y con el gobierno del estado de Guanajuato, y que en caso de que se requiera la intervención de autoridades federales, realicen las gestiones necesarias para llevar a cabo la suspensión.
Porque la sentencia del amparo 2245/2008 y su acumulado 2262/2008 del 31 de enero 2011, emitida por el Juzgado Primero de Distrito Auxiliar con residencia en Guadalajara, Jalisco ampara y protege a habitantes de Temacapulín y Acasico ordenando a la SEMARNAT , CONAGUA Y CEA, en el ámbito de sus respectivas competencias, suspendan la construcción de la presa El Zapotillo pues se están violando garantías individuales de:
Igualdad, medio ambiente adecuado, vivienda digna y decorosa, audiencia, información, propiedad, libertad de cultos, desarrollo nacional, integral y democrático, consulta y participación en la planeación, fundamentación y motivación.
Porque la Manifestación de Impacto Ambiental con la que los gobiernos del estado de Jalisco y Guanajuato, la CONAGUA y CEA gestionan y se refieren a la obra es de 80 metros de altura, pero alevosamente modificaron la misma sin argumentación técnica y jurídica para hacerla a 105 metros , ya que el trasfondo de esto son los intereses económicos y políticos a los que se comprometió Emilio González Márquez con la burguesía del Bajío, por lo que es falso que el agua almacenada en la Presa Zapotillo vaya a beneficiar a Jalisco, ya que no hay una sola obra de distribución proyectada para la región de Los Altos ni a Guadalajara, además de incumplir con el procedimiento mínimo de transparentar la información al respecto.
Porque no existe el permiso por parte del Ayuntamiento Constitucional de Cañadas de Obregón para el cambio de uso de suelo para una cortina de 105 metros ; no obstante la CONAGUA ignorando los protocolos continúan construyendo la presa total ilegalidad.
Porque como comunidad, nos hemos documentado a través de estudios técnicos e instrumentos internacionales de información y comprendemos que las presas son insustentables, proyectos que dañan el medio ambiente, afectan a miles de personas de por vida al desplazar pueblos, inundan tierras de cultivo y arrasan con la historia, cultura e identidad de quienes son desalojados de su tierra a manos de los gobiernos, porque representan un modelo de desarrollo y económico ventajoso sólo para corporativos extranjeros y gremios empresariales, no para las zonas rurales como se continúa engañando a la opinión pública.
Porque ya estamos hartos de que el gobierno local, estatal y federal no cumpla con las leyes ni respete el Estado de Derecho.
Temacapulín hoy alza la voz y su fuerza, junto a los aliados que vienen de diferentes rincones del país, este país tan lastimado por la burocracia y el engaño con el que se pactan acuerdos, refrendando el llamado que hicimos en noviembre pasado a la Revolución del Agua en México, para que toda la sociedad civil se una a esta revolución que no responde sólo a las necesidades y padecimientos por las que atravesamos nosotros, sino al estado de emergencia en que se encuentran lo problemas en general en nuestro país. Y apelamos al legítimo derecho que tenemos de no callarnos y activar lo que sea necesario, para evitar nos desdibujen del pasado, presente y futuro con políticas públicas llenas de alevosía que favorecen solo a una minoría. ¡Queremos seguir siendo pueblos vivos!
Nuestro rechazo definitivo a la Presa Zapotillo responde a políticas públicas erróneas con las que se sigue gestionando el agua en México, sabemos que en países desarrollados de la Unión Europea así como en Estados Unidos, se están desmantelando las presas porque se han demostrado sus graves daños al medio ambiente; mientras aquí se está implementando tecnología obsoleta sin alternativas de uso eficiente del agua, sin el funcionamiento correcto de las plantas tratadoras de agua, captación y re-uso completo del agua.
Por todo lo anterior le exigimos al Gobierno Mexicano CANCELE DE MANERA DEFINITIVA LA PRESA EL ZAPOTILLO, respete nuestra posición y oposición, acepte que no siguió los protocolos mínimos democráticos para realizar este proyecto, que tiene alternativas para el a
bastecimiento de agua al campo y las ciudades, sin atropellar a una inmensa mayoría en sus derechos constitucionales que ha comprobado lo insustentable del proyecto.
bastecimiento de agua al campo y las ciudades, sin atropellar a una inmensa mayoría en sus derechos constitucionales que ha comprobado lo insustentable del proyecto.
El Gobierno Mexicano y sus autoridades involucradas deben estudiar las alternativas que técnicos y académicos han ofrecido y desistir de impugnar lo ordenado por la justicia federal, porque así facilitarían el acceso a la impartición de justicia sin violar nuestros derechos. Lo que actualmente están haciendo SEMARNAT, CEA Y CONAGUA es retrasar con alevosía y ventaja la resolución de este asunto, ganar tiempo, continuar con la construcción de la obra, afectar nuestros derechos así como el medio ambiente y conseguir que la presa esté terminada para dejarnos en estado de indefensión total, desapareciéndonos como pueblo.
¡¡¡NO A LA PRESA EL ZAPOTILLO!!!
¡¡¡¡NO AL MAL GOBIERNO!!!!
¡¡¡NO A LAS IMPOSICIONES!!!
¡¡¡NUESTRO MOVIMIENTO ES JUSTO Y LEGÍTIMO!!!
Atentamente
El Zapotillo, Cañadas de Obregón, Jalisco, México a 28 de marzo de 2011.
Comité Salvemos Temacapulín Acasico y Palmarejo
Movimiento de Afectados por Presas y en Defensa de los Ríos (MAPDER)
Organizaciones sociales aliadas
BOLETÍN DE PRENSA
· Temacapulín celebra la Consulta Comunitaria sobre el proyecto presa Zapotillo 7 y 8 de enero durante las Fiestas Patronales de la Virgen de los Remedios.
Como cada enero con motivo de la estancia prolongada que tienen nuestros hermanos y pobladores que se hacen llamar Hijos Ausentes-Presentes, a Temacapulín su pueblo de origen, el Comité Salvemos Temaca y toda la comunidad organiza auto-gestivamente la Consulta Comunitaria los días 7 y 8 de enero 2011, para conocer la posición y decisión de quienes somos los directamente afectados por el macro-proyecto presa Zapotillo, impuesto por CONAGUA, CEA Jalisco e impulsado por el gobierno del estado de Guanajuato y multinacionales españolas, que pretende inundar nuestro pueblo, nuestra historia, acallar nuestra voz e ignorar nuestro legítimo derecho a decir NO a la presa que vulnera derechos humanos, impacta al medio ambiente brutalmente y sepulta el patrimonio cultural que por ley es de todos los mexicanos.
Luego de que por más de 5 años CONAGUA y CEA nos han negado la oportunidad de conocer de manera libre, previa e informada los alcances y consecuencias del proyecto, confundiendo a los medios de comunicación y burlándose de la opinión pública ostentando que tienen nuestro consentimiento para la ejecución del proyecto Presa El Zapotillo, así como para ser desplazados de nuestras propiedades, reubicándonos de manera arbitraria en el predio Talicoyunque -desde donde cercenan nuestro sueño y horario de reposo manteniendo la maquinaria en construcción cuando aún no cuentan con los permisos legales para el mal llamado Nuevo Centro de Población-, apelamos a la Constitución Mexicana y al derecho internacional que contempla en el Convenio 169 de la OIT , la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos y Declaraciones de Desarrollo de Naciones Unidas para:
Organizar una jornada de trabajo a favor de nuestra comunidad y el futuro de nuestra lucha.
6 de enero 13.30h Debate informativo sobre presa Zapotillo. Hemos convocado a peritos antropólogos, historiadores, psicólogos, ambientalistas, abogados, autoridades de la CEA Jalisco , CONAGUA y Ayuntamiento de Cañadas de Obregón para que expongan los puntos a favor y en contra de la presa ante la total transparencia en asamblea del pueblo.
7 y 8 de enero Consulta Comunitaria con establecimiento de casillas fijas para votación y recepción de votos electrónicos de los Hijos Ausentes-Presentes que no pudieron estar físicamente con nosotros debido a la inseguridad carretera que ha incrementado este año contra nuestros paisanos de todo México quienes vuelven a sus casas y son víctimas de atracos y persecución del crimen organizado.
Durante este proceso hemos convocado también a organismos estatales, nacionales e internacionales para que nos acompañen en este histórico momento que sentará un precedente en la imposición de macro-proyectos de desarrollo no sustentables para darle legitimidad y legalidad a nuestra Consulta Comunitaria.
Los resultados finales se darán a conocer el 8 de enero ante la comunidad. Todos los medios de comunicación están invitados a presenciarlo, así como el desglose y detalles de
este ejercicio democrático y ciudadano al que Temacapulín se está entregando mientras sucede la fiesta y el reencuentro con los seres queridos, aliados y amigos que defienden lo que es nuestro, lo que es de todos.
¡Ríos Sin Presas, Pueblos Vivos!
¡NO A LA PRESA EL ZAPOTILLO!
¡NO AL HOSTIGAMIENTO E INTIMIDACIÓN DEL GOBIERNO!
¡NO AL NVO. CENTRO DE POBLACIÓN TALICOYUNQUE!
COMITÉ SALVEMOS TEMACAPULÍN, ACASICO Y PALMAREJO
BOLETÍN DE PRENSA
· Temacapulín celebra la Consulta Comunitaria sobre el proyecto presa Zapotillo 7 y 8 de enero durante las Fiestas Patronales de la Virgen de los Remedios.
Como cada enero con motivo de la estancia prolongada que tienen nuestros hermanos y pobladores que se hacen llamar Hijos Ausentes-Presentes, a Temacapulín su pueblo de origen, el Comité Salvemos Temaca y toda la comunidad organiza auto-gestivamente la Consulta Comunitaria los días 7 y 8 de enero 2011, para conocer la posición y decisión de quienes somos los directamente afectados por el macro-proyecto presa Zapotillo, impuesto por CONAGUA, CEA Jalisco e impulsado por el gobierno del estado de Guanajuato y multinacionales españolas, que pretende inundar nuestro pueblo, nuestra historia, acallar nuestra voz e ignorar nuestro legítimo derecho a decir NO a la presa que vulnera derechos humanos, impacta al medio ambiente brutalmente y sepulta el patrimonio cultural que por ley es de todos los mexicanos.
Luego de que por más de 5 años CONAGUA y CEA nos han negado la oportunidad de conocer de manera libre, previa e informada los alcances y consecuencias del proyecto, confundiendo a los medios de comunicación y burlándose de la opinión pública ostentando que tienen nuestro consentimiento para la ejecución del proyecto Presa El Zapotillo, así como para ser desplazados de nuestras propiedades, reubicándonos de manera arbitraria en el predio Talicoyunque -desde donde cercenan nuestro sueño y horario de reposo manteniendo la maquinaria en construcción cuando aún no cuentan con los permisos legales para el mal llamado Nuevo Centro de Población-, apelamos a la Constitución Mexicana y al derecho internacional que contempla en el Convenio 169 de la OIT , la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos y Declaraciones de Desarrollo de Naciones Unidas para:
Organizar una jornada de trabajo a favor de nuestra comunidad y el futuro de nuestra lucha.
6 de enero 13.30h Debate informativo sobre presa Zapotillo. Hemos convocado a peritos antropólogos, historiadores, psicólogos, ambientalistas, abogados, autoridades de la CEA Jalisco , CONAGUA y Ayuntamiento de Cañadas de Obregón para que expongan los puntos a favor y en contra de la presa ante la total transparencia en asamblea del pueblo.
7 y 8 de enero Consulta Comunitaria con establecimiento de casillas fijas para votación y recepción de votos electrónicos de los Hijos Ausentes-Presentes que no pudieron estar físicamente con nosotros debido a la inseguridad carretera que ha incrementado este año contra nuestros paisanos de todo México quienes vuelven a sus casas y son víctimas de atracos y persecución del crimen organizado.
Durante este proceso hemos convocado también a organismos estatales, nacionales e internacionales para que nos acompañen en este histórico momento que sentará un precedente en la imposición de macro-proyectos de desarrollo no sustentables para darle legitimidad y legalidad a nuestra Consulta Comunitaria.
Los resultados finales se darán a conocer el 8 de enero ante la comunidad. Todos los medios de comunicación están invitados a presenciarlo, así como el desglose y detalles de
este ejercicio democrático y ciudadano al que Temacapulín se está entregando mientras sucede la fiesta y el reencuentro con los seres queridos, aliados y amigos que defienden lo que es nuestro, lo que es de todos.
¡Ríos Sin Presas, Pueblos Vivos!
¡NO A LA PRESA EL ZAPOTILLO!
¡NO AL HOSTIGAMIENTO E INTIMIDACIÓN DEL GOBIERNO!
¡NO AL NVO. CENTRO DE POBLACIÓN TALICOYUNQUE!
COMITÉ SALVEMOS TEMACAPULÍN, ACASICO Y PALMAREJO
Organización de la Sociedad Civil las Abejas
Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal
Acteal, Chiapas, México
A todas las Organizaciones Sociales y Políticas
A todos los Defensores de los Derechos Humanos
A la prensa Nacional e Internacional.
A la Sociedad Civil
A la Otra Campaña y
A la Opinión Pública
Hermanos y hermanas:
Hoy 22 de marzo del 2011 se cumplen 13 años con 3 meses que fueron masacrados nuestros hermanos mártires de Acteal. Nosotras y nosotros estamos aquí congregados nuevamente para conmemorar una vez mas los hermanos y hermanas; para pedir la fuerza a nuestro señor Jesucristo a que nos siga iluminando nuestro camino tan largo e incansable lo que estamos buscando.
También en estos días, el 24 de marzo se conmemora el 31 aniversario del martirio de Monseñor Oscar Romero, obispo del hermano pueblo de El Salvador, asesinado por los poderosos por denunciar la violencia del gobierno contra los pobres de su país. En estos días un miembro de la Mesa Directiva de Las Abejas se encuentra en El Salvador, como en otros años han estado varios miembros de nuestra organización, porque es necesario unir nuestras voces como pueblos que denuncian la injusticia y buscan la paz; porque la sangre de nuestros mártires está clamando al cielo en toda esta tierra latinoamericana que sus pueblos son masacrados porque los poderosos quieren apropiarse de sus riquezas y recursos naturales.
Fortalecidos por la sangre de nuestros mártires, la organización Sociedad Civil de las Abejas de Acteal nunca desanimamos para conmemorar a nuestros padres y madres exigiendo la justicia a nuestros seres queridos masacrados. Esto, fue ocurrido en el año de 1997 pero no olvidamos a este hecho tan cruel que cometieron los paramilitares que fueron organizados por el presidente de México Ernesto Zedillo Ponce de León y el gobernador de Chiapas Julio Cesar Ruiz Ferro y el Comandante de la Zona Militar en Chiapas, Mario Renán Castillo. Todo eso fue siguiendo un plan de contrainsurgencia que aprendieron en las escuelas militares de Estados Unidos y que ahora sus perros bravos que entrenaron se les han salido del ejército y siguen masacrando inocentes pero ahora como el grupo de los Zetas.
Aunque los gobernantes en aquel año ya lo ven como historia ya no quieren volver a hablar lo que ya pasó, pero nosotros no podemos olvidar.
En nuestra filosofía como pacifistas decimos que “la bala no mata, lo que sí mata es el olvido” y es entonces que es fundamental para nosotros mantener la memoria viva, conmemorar siempre nuestros mártires como lo estamos haciendo hoy aquí en Acteal a 13 años con 3 meses de haber sido asesinados y masacrados nuestros hermanos.
Pero nosotros hablamos no solamente por el pasado sino por el presente por lo que esta pasando ahora. Todo México está viviendo masacres todos los días. En lugares como Ciudad Juárez y el estado de Sinaloa, se asesinan familias enteras, se queman sus casas, se amenaza a los sobrevivientes y el gobierno no hace nada. El gobierno dice que son los narcotraficantes pero vemos que cuando matan a un agente de Estados Unidos en una semana ya tienen a los presuntos responsables. Pero cuando es asesinada gente del pueblo, cuando matan a una mujer en las meras puertas del palacio de gobierno, cuando familias enteras son destruidas entonces el gobierno no hace nada.
También dice el gobierno que los que mueren son delincuentes o gente que por accidente iba pasando cuando fueron las balaceras, pero nosotros vemos que muchos han muerto por defender la vida frente a los proyectos de muerte y destrucción. Vemos que en Chiapas y en México hay matanza por la gente inocente que está a favor de la paz, que hay persecuciones para los líderes de diferentes organizaciones, encarcelaciones a los que piden justicia, paz y dignidad para el mundo.
Con estos hechos vemos que el gobierno tiene miedo al pueblo y quiere callar su voz. Al que defiende la vida lo matan, en cambio a los que matan, a los que organizan guerras y a los que son delincuentes siguen libre y los liberan tan pronto como a los autores materiales e intelectuales de la masacre de Acteal. Esto es un exterminio para la humanidad que existe en nuestro estado y en nuestro país. Los culpables a estos hechos y las violaciones de los derechos humanos son los gobernantes que no saben administrar la justicia de la que sigue sediento y hambriento el pueblo.
Como un ejemplo de los que son reprimidos por defender la vida está el caso de los compañeros y compañeras Adherentes a La Otra Campaña de San Sebastián Bach’ajon, que sufren represión, hostigamientos, criminalización de sus luchas y encarcelamiento injusto como consecuencia de la defensa de la Madre Tierra ; es un claro ejemplo de la estrategia contrainsurgencia, dichas manera de actuar el gobiernos es una forma como se sigue conservando, ejercitando y aplicando la misma, con el claro objetivo para el control de territorio y dominio de los pueblos y comunidades en resistencia.
Hoy también queremos denunciar unos hechos que se han dado en nuestro municipio hace apenas dos días:
1) El día 20 de marzo, cerca de la 1 de la tarde, Manuel Pérez Guzmán, representante de la organización de la Sociedad Civil de las Abejas de la Comunidad Quextic Poblado fue hostigado y golpeado por 6 elementos de la Policía Sectorial en la cabecera municipal de Pantelhó, junto con dos de sus hermanos que lo acompañaban. Los policías lo acusaban de vender droga y lo intentaron subir a la fuerza a su camioneta. Manuel les dijo que no tenían que golpearlo, que si querían que los acompañara él mismo se podía subir a la camioneta pacíficamente. Parece que con esta respuesta no-violenta se calmaron y los policías se retiraron del lugar. El número de la patrulla era 2P 377. Nosotros pensamos que no es justo lo que están haciendo, que no hay derecho de que maltraten así nada más a la gente. En caso de que hay problemas hay manera de resolver con respeto a la ley y a las personas. Pero parece que la policía no sabe respetar a la gente. Es lo mismo que en el 97, cuando la Seguridad Pública acompañaba a los paramilitares.
2) El mismo día 20, Javier Ruiz Pérez, miembro de las Abejas, de la comunidad de Quexalucum, manejaba un vehiculo de su trabajo cerca de las 8 de la noche, ya casi llegado a la cabecera municipal de Chenalhó, cuando una camioneta conducido por Cristóbal o Javier Vázquez Gómez que iba delante de él, atropelló a dos hombres que caminaban borrachos por la carretera, causándoles instantáneamente la muerte. Cristóbal o Javier Vázquez declaró en la presidencia municipal tratando de culpar a Javier Ruiz. El problema debería haberse tratado con el juez de Paz de Chenalhó, y así lo pedían las familias de los finados. Sin embargo, los jueces hicieron que se trasladara el caso con los dos acusados al Ministerio Público de San Cristóbal, donde se encontraban detenidos todavía cuando escribimos anoche este comunicado. Sabemos como son muchas veces los jueces en México, como los de la Suprema Corte
Frente a las injusticias que se viven en nuestro municipio, en nuestro estado de Chiapas y en todo el país, nosotros de la organización pacifista de “Las Abejas” le hacemos un llamado al pueblo de México, a los hombres y mujeres conscientes, humanos y valerosos, de no seguirse callados ni dormidos, es hora de levantar la voz, es hora de nosotros los pueblos, es hora de unir nuestras luchas para la liberación de nuestro país de este clima de injusticia e impunidad, hagamos conciencia, tomemos valor, y exijamos juntos a nuestros gobernantes la aplicación imparcial de la justicia contra los violadores de derechos humanos.
Por todo lo anterior exigimos la:
Ø Liberación inmediata e incondicional de los cinco compañeros Adherentes a La Otra Campaña de San Sebastián Bach’ajon.
Ø Justicia para los autores materiales e intelectuales de la Masacre de Acteal.
Ø Respeto a nuestros compañeros Abejas por parte de las autoridades.
Ø Respeto a la soberanía de los pueblos a decidir su forma de organización.
¡!ALTO A
¡! NO A LOS MEGAPROYECTOS DE VIDA Y MUERTE!!
¡! SI A LA DEFENSA DE LA VIDA !!
¡!VIVA LAS COMUNIDADES EN RESISTENCIA!!
¡!VIVA LA LUCHA PACIFICA DE “LAS ABEJAS!!
ATENTAMENTE.
La voz de la Organización de la Sociedad Civil
Firman la mesa directiva:
|
Mariano Pérez Vásquez
|
José Ramón Vásquez Entzin
|
|
Juan Vásquez Luna
|
Victorio Pérez Paciencia
|
Macario Arias Gómez
Organización de la Sociedad Civil las Abejas
Tierra Sagrada de los Mártires de Acteal
Acteal, Chiapas, México
22 de marzo, 2011
A todas las Organizaciones Sociales y Políticas
A todos los Defensores de los Derechos Humanos
A la prensa Nacional e Internacional.
A la Sociedad Civil
A la Otra Campaña y
A la Opinión Pública
Hermanos y hermanas:
Hoy 22 de marzo del 2011 se cumplen 13 años con 3 meses que fueron masacrados nuestros hermanos mártires de Acteal. Nosotras y nosotros estamos aquí congregados nuevamente para conmemorar una vez mas los hermanos y hermanas; para pedir la fuerza a nuestro señor Jesucristo a que nos siga iluminando nuestro camino tan largo e incansable lo que estamos buscando.
También en estos días, el 24 de marzo se conmemora el 31 aniversario del martirio de Monseñor Oscar Romero, obispo del hermano pueblo de El Salvador, asesinado por los poderosos por denunciar la violencia del gobierno contra los pobres de su país. En estos días un miembro de la Mesa Directiva de Las Abejas se encuentra en El Salvador, como en otros años han estado varios miembros de nuestra organización, porque es necesario unir nuestras voces como pueblos que denuncian la injusticia y buscan la paz; porque la sangre de nuestros mártires está clamando al cielo en toda esta tierra latinoamericana que sus pueblos son masacrados porque los poderosos quieren apropiarse de sus riquezas y recursos naturales.
Fortalecidos por la sangre de nuestros mártires, la organización Sociedad Civil de las Abejas de Acteal nunca desanimamos para conmemorar a nuestros padres y madres exigiendo la justicia a nuestros seres queridos masacrados. Esto, fue ocurrido en el año de 1997 pero no olvidamos a este hecho tan cruel que cometieron los paramilitares que fueron organizados por el presidente de México Ernesto Zedillo Ponce de León y el gobernador de Chiapas Julio Cesar Ruiz Ferro y el Comandante de la Zona Militar en Chiapas, Mario Renán Castillo. Todo eso fue siguiendo un plan de contrainsurgencia que aprendieron en las escuelas militares de Estados Unidos y que ahora sus perros bravos que entrenaron se les han salido del ejército y siguen masacrando inocentes pero ahora como el grupo de los Zetas.
Aunque los gobernantes en aquel año ya lo ven como historia ya no quieren volver a hablar lo que ya pasó, pero nosotros no podemos olvidar.
En nuestra filosofía como pacifistas decimos que “la bala no mata, lo que sí mata es el olvido” y es entonces que es fundamental para nosotros mantener la memoria viva, conmemorar siempre nuestros mártires como lo estamos haciendo hoy aquí en Acteal a 13 años con 3 meses de haber sido asesinados y masacrados nuestros hermanos.
Pero nosotros hablamos no solamente por el pasado sino por el presente por lo que esta pasando ahora. Todo México está viviendo masacres todos los días. En lugares como Ciudad Juárez y el estado de Sinaloa, se asesinan familias enteras, se queman sus casas, se amenaza a los sobrevivientes y el gobierno no hace nada. El gobierno dice que son los narcotraficantes pero vemos que cuando matan a un agente de Estados Unidos en una semana ya tienen a los presuntos responsables. Pero cuando es asesinada gente del pueblo, cuando matan a una mujer en las meras puertas del palacio de gobierno, cuando familias enteras son destruidas entonces el gobierno no hace nada.
También dice el gobierno que los que mueren son delincuentes o gente que por accidente iba pasando cuando fueron las balaceras, pero nosotros vemos que muchos han muerto por defender la vida frente a los proyectos de muerte y destrucción. Vemos que en Chiapas y en México hay matanza por la gente inocente que está a favor de la paz, que hay persecuciones para los líderes de diferentes organizaciones, encarcelaciones a los que piden justicia, paz y dignidad para el mundo.
Con estos hechos vemos que el gobierno tiene miedo al pueblo y quiere callar su voz. Al que defiende la vida lo matan, en cambio a los que matan, a los que organizan guerras y a los que son delincuentes siguen libre y los liberan tan pronto como a los autores materiales e intelectuales de la masacre de Acteal. Esto es un exterminio para la humanidad que existe en nuestro estado y en nuestro país. Los culpables a estos hechos y las violaciones de los derechos humanos son los gobernantes que no saben administrar la justicia de la que sigue sediento y hambriento el pueblo.
Como un ejemplo de los que son reprimidos por defender la vida está el caso de los compañeros y compañeras Adherentes a La Otra Campaña de San Sebastián Bach’ajon, que sufren represión, hostigamientos, criminalización de sus luchas y encarcelamiento injusto como consecuencia de la defensa de la Madre Tierra; es un claro ejemplo de la estrategia contrainsurgencia, dichas manera de actuar el gobiernos es una forma como se sigue conservando, ejercitando y aplicando la misma, con el claro objetivo para el control de territorio y dominio de los pueblos y comunidades en resistencia.
Hoy también queremos denunciar unos hechos que se han dado en nuestro municipio hace apenas dos días:
1) El día 20 de marzo, cerca de la 1 de la tarde, Manuel Pérez Guzmán, representante de la organización de la Sociedad Civil de las Abejas de la Comunidad Quextic Poblado fue hostigado y golpeado por 6 elementos de la Policía Sectorial en la cabecera municipal de Pantelhó, junto con dos de sus hermanos que lo acompañaban. Los policías lo acusaban de vender droga y lo intentaron subir a la fuerza a su camioneta. Manuel les dijo que no tenían que golpearlo, que si querían que los acompañara él mismo se podía subir a la camioneta pacíficamente. Parece que con esta respuesta no-violenta se calmaron y los policías se retiraron del lugar. El número de la patrulla era 2P 377. Nosotros pensamos que no es justo lo que están haciendo, que no hay derecho de que maltraten así nada más a la gente. En caso de que hay problemas hay manera de resolver con respeto a la ley y a las personas. Pero parece que la policía no sabe respetar a la gente. Es lo mismo que en el 97, cuando la Seguridad Pública acompañaba a los paramilitares.
2) El mismo día 20, Javier Ruiz Pérez, miembro de las Abejas, de la comunidad de Quexalucum, manejaba un vehiculo de su trabajo cerca de las 8 de la noche, ya casi llegado a la cabecera municipal de Chenalhó, cuando una camioneta conducido por Cristóbal o Javier Vázquez Gómez que iba delante de él, atropelló a dos hombres que caminaban borrachos por la carretera, causándoles instantáneamente la muerte. Cristóbal o Javier Vázquez declaró en la presidencia municipal tratando de culpar a Javier Ruiz. El problema debería haberse tratado con el juez de Paz de Chenalhó, y así lo pedían las familias de los finados. Sin embargo, los jueces hicieron que se trasladara el caso con los dos acusados al Ministerio Público de San Cristóbal, donde se encontraban detenidos todavía cuando escribimos anoche este comunicado. Sabemos como son muchas veces los jueces en México, como los de la Suprema Corte, que no deciden en base a la justicia si no a base de influencias y de corrupción, por eso tememos que vayan a echarle la culpa a nuestro compañero. Exigimos que se respete la libertad y la justicia, dejando en libertad a nuestro compañero y exigiéndole cuentas al verdadero responsable.
Frente a las injusticias que se viven en nuestro municipio, en nuestro estado de Chiapas y en todo el país, nosotros de la organización pacifista de “L
as Abejas” le hacemos un llamado al pueblo de México, a los hombres y mujeres conscientes, humanos y valerosos, de no seguirse callados ni dormidos, es hora de levantar la voz, es hora de nosotros los pueblos, es hora de unir nuestras luchas para la liberación de nuestro país de este clima de injusticia e impunidad, hagamos conciencia, tomemos valor, y exijamos juntos a nuestros gobernantes la aplicación imparcial de la justicia contra los violadores de derechos humanos.
as Abejas” le hacemos un llamado al pueblo de México, a los hombres y mujeres conscientes, humanos y valerosos, de no seguirse callados ni dormidos, es hora de levantar la voz, es hora de nosotros los pueblos, es hora de unir nuestras luchas para la liberación de nuestro país de este clima de injusticia e impunidad, hagamos conciencia, tomemos valor, y exijamos juntos a nuestros gobernantes la aplicación imparcial de la justicia contra los violadores de derechos humanos.
Por todo lo anterior exigimos la:
Liberación inmediata e incondicional de los cinco compañeros Adherentes a La Otra Campaña de San Sebastián Bach’ajon.
Justicia para los autores materiales e intelectuales de la Masacre de Acteal.
Respeto a nuestros compañeros Abejas por parte de las autoridades.
Respeto a la soberanía de los pueblos a decidir su forma de organización.
¡!ALTO A LA REPRESION DE LAS COMUNIDADES EN RESISTENCIA!!
¡! NO A LOS MEGAPROYECTOS DE VIDA Y MUERTE!!
¡! SI A LA DEFENSA DE LA VIDA!!
¡!VIVA LAS COMUNIDADES EN RESISTENCIA!!
¡!VIVA LA LUCHA PACIFICA DE “LAS ABEJAS!!
ATENTAMENTE.
La voz de la Organización de la Sociedad Civil Las Abejas de Acteal.
Firman la mesa directiva:
Mariano Pérez Vásquez
José Ramón Vásquez Entzin
Juan Vásquez Luna
Victorio Pérez Paciencia
Macario Arias Gómez
Comentarios recientes